In den neuen Folgen der Dokureihe geht Bernard Fontanille – selbst Arzt für Notfallmedizin - wieder auf Entdeckungsreise.
In dieser Folge: Die spanische Sierra de Guara ist eine internationale Hochburg des Canyonings – einer Extremsportart, bei der sehr viele Unfälle passieren. In dem Kalkgebirge mit seinen einzigartigen Schluchten kommen Bergretter regelmäßig zum Einsatz.
rencontre dans le nord de l'Espagne avec Juan et Marta Garcia, un couple de médecins spécialistes du secours en canyon, qui exercent dans une unité de soins comparable au Samu français.