Stefano indaga con Ghigo sulla misteriosa società Cayman, per scoprire chi è il regista dell'oscuro piano architettato contro di loro. Intanto un dodicenne, Chicco, assiste alla profanazione di diverse tombe ebraiche al cimitero da parte di alcuni uomini, e viene minacciato da uno di loro. Il delinquente si chiama Vito Palma ed è il vicedirettore del cimitero. La polizia indaga e, attraverso un piccolo indizio (la tessera dello stadio di Chicco, trovata accanto a una tomba profanata), sospetta del padre del ragazzino. Terrorizzato, Chicco cerca un avvocato e, recatosi allo Studio Pollini, si imbatte in Filippo. Mentre Stefano e Ghigo sono impegnati con la Cayman e gli prestano poche attenzioni, Filippo aiuta il ragazzino a cercare le prove per dimostrare l'innocenza del padre. Le sue geniali intuizioni gli permettono di individuare i colpevoli della profanazione delle tombe, ma Palma minaccia di nuovo Chicco, spaventandolo maggiormente. Una crisi violenta di Filippo, che si sente responsabile per il suo piccolo "cliente", obbliga Stefano a chiedere l'aiuto di Bruna. In questa occasione l'avvocato rimane colpito dalla bravura e dalla dolcezza della psicologa con il fratello e comincia ad abbassare le sue difese, scoprendosi attratto da lei. Utilizzando alcune foto scattate da Filippo al cimitero, i nostri riescono ad incastrare Palma che scoprono essere a capo di un racket di tangenti sulle sepolture e di commercio di arredi sacri. Nel frattempo Stefano rinuncia ad un'avventura con l'intraprendente Odetta, una giovane hacker che permette a zio Ghigo di conoscere l'identità del loro avversario della Cayman... si tratta di Cesare Manera. È lui il proprietario di villa Borromini. Ghigo appare scosso e decide di tenere Stefano e Filippo all'oscuro della scoperta. Poi, a sorpresa, si presenta dal suo nemico. I due sembrano conoscersi...