Ce troisième épisode met Barry White et sa voix exceptionnelle à l’honneur. On y découvre également James Brown interprétant “Get on the good foot” dans une de ses meilleures prestations live. Puis c’est au chanteur Will Smith d’investir le plateau, suivi de Gloria Gaynor et de son hymne culte “I will survive”.