Előd pénzt ajánl Nándinak a felújításhoz, Péter viszont tudomást szerez róla, hogy gazdasági igazgatója többször is tárgyalt a helyi kiskirállyal.