Pompeji ist eine der weltweit größten Ausgrabungsstätten. Auch heute noch sind dort ständig Archäologen tätig. Unter anderem erforschen sie, wie sich der Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 nach Christus auf die Gesundheit der Bewohner von Pompeji und der nahe gelegenen Stadt Herculaneum auswirkte. Zunächst beleuchtet Philippe Charlier an den Hängen des Vulkans und auf den Spuren von Plinius dem Älteren in der Bucht von Neapel die Ursachen der Katastrophe. Über ihre gesundheitlichen Folgen berichtet der Anthropologe Luigi Capasso, der mehrere Jahre lang die Skelette von Bewohnern des antiken Herculaneum untersucht hat. (Text: arte)
Pompéi est l’un des plus grands sites archéologiques au monde. Philippe Charlier part à la rencontre de chercheurs qui enquêtent sur la santé des habitants des villes de Pompéi et d’Herculanum. Luigi Capasso, anthropologue, qui a étudié pendant plusieurs années les squelettes d’Herculanum partage avec nous ses découvertes extraordinaires sur les conséquences de la catastrophe et la santé des citadins.