Juni besøker Pelle på sykehuset, og får vite at han slipper å måtte amputere beinet. Hun får også vite at han snart kan skrives ut. Hun prøver å få legen til å beholde Pelle på sykehuset i to uker til, slik at han blir ferdig med antibiotikakuren. Legen sier de ikke har kapasitet til det, derfor velger Juni og ta han med til et av hotellrommene på hotellet. Monica tør fortsatt ikke å svare når læreren spør om ting i undervisningen. Til slutt tvinger han henne, og da forlater hun klasserommet i sinne. Juni innser at Albert føler seg forbigått i ledelsen, og forteller til Jens August at han må ta Albert inn i varmen. Han går derfor til Albert, og sier de må samarbeide sammen mot Eva og fusjonen med Bondeheimen, og satse mer mot Anker Island. Etterpå ringer Albert Eva og sier han støtter Anker Island.

Juni besøker Pelle på sykehuset, og får vite at han slipper å måtte amputere beinet. Hun får også vite at han snart kan skrives ut. Hun prøver å få legen til å beholde Pelle på sykehuset i to uker til, slik at han blir ferdig med antibiotikakuren. Legen sier de ikke har kapasitet til det, derfor velger Juni og ta han med til et av hotellrommene på hotellet. Monica tør fortsatt ikke å svare når læreren spør om ting i undervisningen. Til slutt tvinger han henne, og da forlater hun klasserommet i sinne. Juni innser at Albert føler seg forbigått i ledelsen, og forteller til Jens August at han må ta Albert inn i varmen. Han går derfor til Albert, og sier de må samarbeide sammen mot Eva og fusjonen med Bondeheimen, og satse mer mot Anker Island. Etterpå ringer Albert Eva og sier han støtter Anker Island.