Monica vil slutte på Bjørknes. Læreren oppsøker henne hjemme for å prøve å overtale henne til å fortsette. På styremøtet skal det stemmes for om hotellet skal fusjonere med Bondeheimen eller gå videre med Jens Augusts prosjekt Anker Island. Eva og Arnfinn stemmer for Bondeheimen, Juni og Jens August stemmer for Anker Island, mens Albert stemmer blankt. Eva innkaller dermed til ekstraordinær generalforsamling for å få fattet en avgjørelse. Pelle har blitt lagt inn på sykehus, og Juni blir oppringt. Det viser seg at han har en alvorlig infeksjon i foten, og at han i verste fall må amputere beinet.

Monica vil slutte på Bjørknes. Læreren oppsøker henne hjemme for å prøve å overtale henne til å fortsette. På styremøtet skal det stemmes for om hotellet skal fusjonere med Bondeheimen eller gå videre med Jens Augusts prosjekt Anker Island. Eva og Arnfinn stemmer for Bondeheimen, Juni og Jens August stemmer for Anker Island, mens Albert stemmer blankt. Eva innkaller dermed til ekstraordinær generalforsamling for å få fattet en avgjørelse. Pelle har blitt lagt inn på sykehus, og Juni blir oppringt. Det viser seg at han har en alvorlig infeksjon i foten, og at han i verste fall må amputere beinet.