Après avoir été heurtée par une automobile, Stella est présentée en urgence au Centre DMV. On cherche à favoriser le bien-être des vaches laitières. La captivité de Lucy l'éléphant constitue un défi de taille pour l'équipe du Zoo d'Edmonton !
