Hache consigue echar al Grupo Carbajal de La Colina. John Alex descubre el secreto de Bitbox y pretende hacer buen uso de él. Chopín se resigna a perder a Juana para siempre y le revela a Hache su secreto. En la noche, Juana recibe una visita inesperada que cambiará su vida.