The band members finally come face to face with the secrets of El Dorado, while Leon arrives to their neightbourhood decided to bring it all down.
Los miembros de Cumbia Ninja conocen finalmente los secretos de El Dorado, mientras que León llega a La Colina dispuesto a arrasar con todo. Nieves idea un plan para rescatar a su mejor amiga y recuperar, a la vez, su verdadera identidad.
Tornano le vicende di Hache, giovane colombiano che grazie al potere della musica protegge il suo quartiere dal crimine e dal degrado. Il maestro spiega ai Cumbia Ninja che in realtà Chico proteggeva il tesoro che è al di sotto di La Colina, e ora che è morto il tesoro è in pericolo.
