Viktória (ZDENA STUDENKOVÁ) je prekvapená Maslákovou (JÁN KOLENÍK) nečakanou ponukou na spoločnú cestu do Nemecka a chce si nechať čas na rozmyslenie.
Iveta (MONIKA HAASOVÁ) a Dušan (ROMAN LUKNÁR) majú vážny rozhovor. Duško by sa k nej rád vrátil, ale Iveta je na neho naštvaná, lebo k nej uteká iba vtedy, keď nemá inú možnosť.
Chvíľková slabosť nad Karolom (ROBO JAKAB) vyjde Mirku (DOMINIKA KAVASCHOVÁ) drahšie, ako predpokladala. Je jasné, že teraz sa ho už len tak ľahko nezbaví.
Ria (VERONIKA PAULOVIČOVÁ) prichádza za Milanom (ALEXANDER BÁRTA) a chce po ňom peniaze. Jej sloboda trvala do momentu, kým sa nerozišla so svojím priateľom. Milan jej pomôže, ale musí mu sľúbiť, že Angie (MIRKA PARTLOVÁ) sa nedozvie ani slovo.
Dominika (IVANA KUXOVÁ) tajne vzala svojmu drahému kľúč od pivnice, aby sa presvedčila, čo v nej skrýva. Ich pivnica však zíva prázdnotou. Pani Jane (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) sa zasa podarilo získať kľúče od Bajzovcov, ktoré mal u seba Jakub (VLADIMÍR KOBIELSKY), no ani prehliadka týchto priestorov nevniesla viac svetla do záhady miznúcej elektriky.
Viktória sa nakoniec nechá prehovoriť a bude robiť Maslákovi tlmočníčku, no má jednu podmienku – malú službu pre Imra (BRAŇO BYSTRIANSKY).
V bare sa rozbieha mikulášska akcia pre dospelých. Nechýba ani anjel v podaní Angie a samozrejme, Mikuláš v neuveriteľne sladkom podaní Masláka.
Dušan prichádza do nemocnice navštíviť svoju manželku, ktorú konečne premôžu potláčané city zo straty vytúženého dieťaťa. Patrik (SAMO SPIŠÁK) a Mia (DANICA MATÚŠOVÁ) si doma tiež vymieňajú mikulášske darčeky, no zatiaľ čo Patrik jej dáva tradičné sladkosti, Mia mu dáva pozitívny tehotenský test.
Michal (MARIÁN MIEZGA) s Betkou (ALŽBETA STANKOVÁ) si odbehnú na spoločnú cigaretku a akosi sa prestanú ovládať. Medzitým sa Milan v bare rozhodne povedať