Sonin zdravotný stav sa náhle zhoršil. Dušan (ROMAN LUKNÁR) uteká do nemocnice, no Soňu (ZUZANA HAASOVÁ) medzitým museli previesť do veľkej nemocnice. Michal (MARIÁN MIEZGA) aj doktor Matúš (DUŠAN KOLLÁR) majú čo robiť, aby ho upokojili.
Karol (ROBO JAKAB) chce od Mirky (DOMINIKA KAVASCHOVÁ), aby mu pomohla uvoľniť sexuálne napätie. Tá o tom nechce ani počuť, aj keď mu to predtým fakticky sľúbila.
Pani Jana (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) pokračuje s kontrolou paneláku a má namierené za ďalším adeptom, ktorý by u seba mohol mať namontovanú saunu. Ani po návšteve Kordiakovho bytu sa jej však stále nedarí nájsť vinníka a u Masláka (JÁN KOLENÍK) jej dokonca odmietli dať kľúče od pivnice.
Iveta (MONIKA HAASOVÁ) ráno prináša chlapcom čerstvé rožky a priznáva sa, že má pocit viny z toho, čo sa Soni stalo.
Z Cinegeho (PAĽO TOPOĽSKÝ) sa vykľul ťažký romantik a pripravil svojej Ajuške (ZUZANA TLUČKOVÁ) raňajky do postele. Rozospatá vrchná však nechtiac všetko rozleje.
Ivana (DIANA MÓROVÁ) a Michal hľadajú kľúče od pivnice, aby ju pani Jana mohla skontrolovať. Tie sú ale u Jakuba (VLADIMÍR KOBIELSKY) a zvedavého Egona (MATEJ LANDL) zaujíma, prečo ich má stále u seba.
Mirka (DOMINIKA KAVASCHOVÁ) sa prizná Angie (MIRKA PARTLOVÁ), že jej prišlo Karola (ROBO JAKAB) ľúto a tak sa s ním vyspala. Angie ju straší, že teraz sa ho už nezbaví, a skutočne, len čo to dopovie, v bare sa objavuje Karol.
Dušan prehovára Ivetu (MONIKA HAASOVÁ), aby s ním zašla navštíviť Soňu do nemocnice. Iveta by ta radšej zašla sama. Maslákovi sa doučovanie z nemčiny celkom zapáčilo. Dokonca Viktóriu (ZDENA STUDENKOVÁ) požiada, aby s ním šla na jednanie do Nemecka. Pred Milanovým bytom sa objavuje Ria (VERONIKA PAULOVIČOVÁ) a v rukách nesie malú Lauru.
