Tibor (MARKO IGONDA) a Klárika (LUCIA LUŽINSKÁ) sa stále snažia vzájomne presvedčiť, aby od seba neodchádzali, no ani jeden nechce ustúpiť. Milan (ALEXANDER BÁRTA) si začína uvedomovať, že sa pomaly sťahuje k Angie (MIRKA PARTLOVÁ). Zubná kefka je predsa základ. Michal (MARIÁN MIEZGA) to na rozlúčkovom večierku trocha prehnal a pokazil tak Ivanino (DIANA MÓROVÁ) erotické prekvapenie. Naštvaná Ivana mu ráno neostane nič dlžná. Terezka je medzitým u Masláka (JÁN KOLENÍK) a malá Miška (MIŠKA JAVORČEKOVÁ) zasa v dočasnej opatere u Jančovcov, kde v kuchyni hrajú karty. Soňa (ZUZANA HAASOVÁ) nechtiac prezrádza Mace (MÁRIA OLEJNÍKOVÁ), že Paťo (SAMO SPIŠÁK) si bol ráno zabehať.
Pani Jana (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) sa hnevá na manžela, že ju prehovoril na ten guláš. Akcia bola hotové fiasko a podľa predbežných výsledkov ju nečaká žiadny úspech. Do baru po dlhom čase zavíta Viktória (ZDENA STUDENKOVÁ). Je zvedavá na Imrovu (BRAŇO BYSTRIANSKY) novú šéfku a to, čo uvidí, sa jej, samozrejme, nepáči. Miška sa ráno vracia domov a je sklamaná, že ju tam nečaká žiadny psík. Duško (ROMAN LUKNÁR) si uvedomuje, že sú doma konečne sami a púšťa uzdu svojmu libidu. Zdá sa, že ani Soňa (ZUZANA HAASOVÁ) nie je proti. Noro (MILAN ONDRÍK), Karol (ROBO JAKAB) a Maslák majú poradu a Nora sa mierne dotkne, že Karol strávil spoločnú „noc" s jeho sestrou.
Jakub (VLADIMÍR KOBIELSKY) a Sára (KRISTÍNA MEČKO) hasia Egonov (MATEJ LANDL) prúser s pastilkami, lebo nikto zo zákazníkov zatiaľ nenašiel žiadne zvieratko, ako sľubuje reklama, a napokon ich ktosi udal na inšpekcii. Mia (DANICA MATUŠOVÁ) dostane vynadané od otca, že prišla nevhodne oblečená do práce. Takto rozhodne nemôže viesť rokovanie s klientom. Miška oslavuje svoje narodeniny aj so spolužiačkami, no príliš veselo jej nie je. Žiadneho psíka nedostala a to určite preto, lebo ju Ivana nemá rada
