Duško (ROMAN LUKNÁR) sa dožaduje u Soničky (ZUZANA HAASOVÁ) plnenia manželských povinností, čo je tá posledná vec, ktorá ju momentálne zaujíma. Keď sa už zdá, že ju Duško predsa len ukecá, vyruší ich pani Jana (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ), ktorá mu príde vynadať kvôli jej počarbanému plagátu. Milan (ALEXANDER BÁRTA) stráži Lukyho a ten u neho zaspí. Angie (MIRKA PARTLOVÁ) ho príde vyzdvihnúť, ale váha, či má ostať aj ona.
Malá Miška (MIŠKA JAROVČEKOVÁ) všetkých šokuje vyhlásením, že nechce oslavu narodenín, keďže rodina má finančnú krízu, ale keby predsa len, tak psík by bol super. Mirka (DOMINA KAVASCHOVÁ) a Karol (ROBO JAKAB) ostali na žúrke sami, ale k ničomu medzi nimi nedôjde, stačí im víno a telka. Pani Jana sa púšťa do akcie s volebným gulášom a Emil (JURAJ SLEZÁČEK) je rád, že akceptovala aspoň tento jeho nápad. Akcia sa koná v bare, no nezdá sa, že by sa hostia nejako hrnuli.
Paťo (SAMO SPIŠÁK) neváhal ráno si privstať, aby si mohol „zabehať“ s Miou (DANICA MATÚŠOVÁ), ale čoskoro pochopí, že zabehať niekedy naozaj znamená len zabehať. Zdá sa, že Fábryho (MARKO IGONDA) rozlúčková oslava bude mať rovnaký úspech ako predvolebná akcia pani Jany, keďže sa všetci ospravedlnili, ale bol to len taký fór a Fábry je nakoniec veľmi milo prekvapený. Klárika (LUCIA LUŽINSKÁ) sa s ním príde rozlúčiť až neskôr a Tibor ju znova prosí, aby do Ameriky išla spolu s ním. Ivana (DIANA MÓROVÁ) má na večer pre Michala (MARIÁN MIEZGA) prichystané pikantné prekvapenie, no keď dorazí domov z Fábryho oslavy v mierne podnapitom stave, romantická nálada z nej prchá rýchlosťou svetla.
