Silvia (KRISTÍNA TURJANOVÁ) sa pokúša nachytať Milana (ALEXANDER BÁRTA) na rozchod, on ju však prekvapivo berie za slovo. Vystrašená Silvia cúva späť, ale aj tak už nedokáže zabrániť neodvratne blížiacemu sa koncu.
Vrchná (ZUZANA TLUČKOVÁ) oznamuje Alici (ZUZANA VAČKOVÁ), že odchádza z bytu, lebo dostala ponuku presťahovať sa do ubytovne pre sestry. Alica ju prehovára, aby nikam nechodila.
Maslák (JÁN KOLENÍK) si nechal preveriť rodinu po zosnulom chodcovi, ktorého Dominika (IVANA KUXOVÁ) zrazila autom, a zistil, že oni v streľbe prsty nemajú. Oxana (MILENA MINICHOVÁ) je z inšpekcie v obchode zlosťou celá bez seba a ako prvého obviňuje Egona (MATEJ LANDL). Veď, kto iný by ju na nich mohol poslať!? Chlapci dostávajú strach.
Aj v byte u Ivany (DIANA MÓROVÁ) a Michala (MARIÁN MIEZGA) sa rozhorela dovolenková horúčka, no zdá sa, že tento rok ostane len pri listovaní v katalógu. Sofinka sa vrátila zo školského výletu úplne vytešená, ale Agáte (VIKI RÁKOVÁ) s Norom (MILAN ONDRÍK) sa jej vzrušujúce rozprávanie o Karolovej divokej jazde vôbec nepáči.
Dušan a Paťo (SAMO SPIŠÁK) sa pustili do spolupráce. Hotová rodinná idylka. Ráno v bare sa začína rozpačito. Milan oznamuje Lucii (HELENA KRAJČIOVÁ) a Imrovi (BRAŇO BYSTRIANSKY), že sa rozišiel so Silviou.
Pani Janka (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) to s prípravami na dovolenku berie naozaj vážne. Chce sa začať učiť po taliansky.
Elfka (DANICA JURČOVÁ) dostáva v nemocnici riadne zabrať od sestier aj doktorov. Fábry (MARKO IGONDA) na ňu nakričí pre vzorky, ktoré nestihla dodať nie vlastnou vinou.
Za Dudkom (ROMAN LUKNÁR) prichádza Pichlová (SOŇA PETRILOVÁ) s nepríjemnými správami, Egonovi (MATEJ LANDL) prichádza historicky prvá platba za predaj v Thajsku a do baru prichádza zničený Imro, lebo Angelika (DANIELA MACKOVIČOVÁ) sa s ním chce rozviesť.
