Po nečakanej prepadovke v bare Angie (MIRKA PARTLOVÁ) ostane ako obarená, ale Milanko (ALEXANDER BÁRTA) si z toho ťažkú hlavu nerobí, aj keď vie, že to bude mať svoju dohru. Za Michalom (MARIÁN MIEZGA) prichádza na návštevu Aleš ( MARTIN NAHÁLKA) a odovzdáva mu odkaz od dvojičiek, že by chceli ísť na spoločnú dovolenku.
Dušan (ROMAN LUKNÁR) má naliehavý telefonát od investora a trochu sa začne báť. Filip (PETER SKLÁR) sa rozhodol zabojovať o miesto nového primára na klinike. Jeho vystupovanie však pôsobí značne podliezavým dojmom.
Pani Janku (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) chytá preddovolenková horúčka a Emilovi (JURAJ SLEZÁČEK) chce riadne prevetrať šatník, z čoho má pán Emil oprávnené obavy. Maslák (JÁN KOLENÍK) sa snaží upokojiť Dominiku (IVANA KUXOVÁ), ktorá je s nervami úplne na dne. Stále sa nevie, kto na nich strieľal, a navyše, je stále pravdepodobnejšie, že terčom bola ona.
Michal sa snaží objasniť Alešovi svoju situáciu, ale je jasné, že čoskoro už nebude mať na výber. Dušan sa vracia zo stretnutia s investorom a upokojuje Soničku (ZUZANA HAASOVÁ), že ich nový šéf sa len chcel pochváliť úžasnou dovolenkou. Soni spadol kameň zo srdca.
Imro (BRAŇO BYSTRIANSKY) a Lucia (HELENA KRAJČIOVÁ) rozoberajú tému dovolenka a Alica (ZUZANA VAČKOVÁ) sa chce udobriť s Ryšavou (ZUZANA TLUČKOVÁ). Na znak mieru jej kupuje nový kaktus.
Agáta (VIKI RÁKOVÁ) a Noro (MILAN ONDRÍK) majú doma frmol. Sofia zmeškala autobus na školský výlet do Bojníc a tak riešia náhradný odvoz. Karol (ROBO JAKAB) ponúka svoje služby.
Božskému dúšku v Thajsku sa vraj darí skvele a Egon (MATEJ LANDL) si mydlí ruky. Na to si treba vypiť. Oxana (MILENA MINICHOVÁ) prichádza do obchodu na kontrolu svojho tovaru, ale dozvedá sa nepríjemné správy, že ho zabavila inšpekcia. Silvinka (KRISTÍNA TURJANOVÁ) sa chystá na posledný útok a vyťahuje najťažšie