Todos se van de la selva. Los chicos ganan el concurso. Cielo se le aparece a Nico en sueños. Rama, Nacho y Gero se escapan a una fiesta. C.C implantó a Lleca cuando estuvo desaparecido y busca implantar a Monito. Cielo se va desde el otro plano a Eudamón.
Everyone leaves the jungle. The children win the competition. Cielo appears to Nico in a dream. Rama, Nacho, and Gero escape to a party. C.C. implanted something in Lleca when he was missing and tries to implant it in Monito. Cielo travels from the other plane to Eudamón.
Todos abandonam a selva. As crianças vencem a competição. Cielo aparece para Nico em um sonho. Rama, Nacho e Gero escapam para uma festa. C.C. implantou algo em Lleca quando ele estava desaparecido e tenta implantar em Monito. Cielo vai do outro plano para Eudamón.
