Mieke krijgt in Afrika een nachtmerrie over haar periode in Brazilië en word gerepatrieerd. Didier heeft weer ruzie met Monique die onder invloed is over hun week in de gevangenis. Mevrouw Delfosse wil weg uit het rusthuis omdat ze teveel geld heeft. Jan krijgt slecht nieuws over Mieke die meteen Monique verwittigd.