Niemand gelooft Anna als ze vertelt wat ze op de televisie gezien heeft. Barts plan dreigt te mislukken, maar gelukkig is Manou in de buurt.