Didier is niet mals voor Bart, zeker wanneer hij het volledige verhaal te horen krijgt. Hij verplicht ook Sarah om mee op te draaien voor de kosten omdat ze op de hoogte was van de brommer. Babette kan niet lachen met het 'grapje' van Peter en neemt deze keer een definitieve beslissing. Ze pakt haar koffers. Monique vindt het haar plicht om Jan in te lichten over het accident van Bart, maar ze komt tot het besef dat het veel erger had kunnen aflopen. Hugo gaat elke dag polshoogte nemen bij Marie-Rose en maakt zich zorgen over haar mentale toestand. Hij verbiedt Alex om nog langer met Marie-Rose om te gaan omdat hij haar drank gegeven heeft terwijl ze kalmeerpillen slikt. Alex pikt zijn blufpoker niet. Anna ontdekt de waarheid over Bart en maakt zich meteen zorgen over de gevolgen. Ze wil alle kosten op zich nemen om haar kleinzoon uit de nood te helpen. Willy wil de plooien met Jan gladstrijken.