Jasper en Guido splitsen zich op en gaan op zoek naar Emma. Emma zelf is op zoek naar het dichtstbijzijnde dorp in het westen, maar geraakt de weg kwijt. Tijdens het filmen voor haar vlog vertelt ze hoe stom ze deze vakantie in de natuur vindt en het nog stommer vindt om op vakantie te vertrekken zonder sim-kaart.