Zjef haast zich naar de mobilhome om Pierre te confronteren met Fleur haar bedenkingen. Fleur maakt Zjef echter duidelijk dat ze niet zeker is van wat ze zag. Net wanneer Zjef de mobilhome binnen wil gaan, worden ze opgehouden door de campingbeheerder. Hij geeft hen een fles cava cadeau om hun huwelijksreis te vieren. Wanneer Pierre zich er terug bijvoegt, wijst hij een glaasje cava af, maar hij verspreekt zich bijna over Zjef zijn geaardheid tegen de campingbeheerder...