Bert maakt zijn opwachting bij de Jan & Alleman om de toekomst van het café te bespreken. De twee zien het allemaal groots, maar Jan is het niet eens met hun plannen. Morgane voelt zich eenzaam nu Mieke zowat al haar vrije tijd met Pieter doorbrengt. Bart en Bert maken zich zorgen over een belangrijke klant die June dreigt te verliezen. Trudy heeft een plan om Peter en zijn moeder te verzoenen.