Rita voelt zich nog altijd schuldig omdat ze het café in de steek laat om met Dimi op vakantie te gaan. Na veel gedoe kan het koppeltje eindelijk naar de Ardennen vertrekken. In Benidorm staat het alarmsysteem dat Albert geplaatst heeft duidelijk niet op punt. Anna loopt er hierdoor zeer gespannen bij. Bij Van den Bossche Electronics verloopt de samenwerking tussen June en Bart allesbehalve vlot. Hij blijft zich trouwens ook zorgen maken over de relatie van Hanne en Remko.