Stefanie gaat de confrontatie aan met Thomas. Hij heeft haar één en ander op te biechten. Linda en Jan proberen een gesprek aan te gaan met Frank, maar dat draait uit op een dovemansdiscussie. Rudi is het beu om meegesleurd te worden in de oorlog tussen June en Véronique. Evy helpt Niko bij de zoektocht naar Nena's familie. Jan heeft het moeilijk...