In de krant verschijnt een vernietigend artikel over De Lork. Voor Els komt dit zeer hard aan. Peter dringt bij Suzy aan om Pim te laten logeren tijdens het weekend. Bert nodigt Véronique uit om bij hem thuis te komen eten en Yasmine te leren kennen. Wim heeft voor het eerst sinds lang goed nieuws. Mario en Trudy keren terug uit Milaan...