Lobke schaamt zich omdat ze met een alcoholvergiftiging en sporen van drugs in het ziekenhuis is beland. Francine hoopt dat Linda en William iets zullen beginnen. Isabelle neemt afscheid van Gaston en Rob omdat ze met Dré naar de Ardèche verhuist. Mieke is blij dat Sibe werk heeft gevonden, tot blijkt dat niet alles volgens de regels is verlopen. Jens en Mario brainstormen over een haute-couturecollectie voor kinderen...