Bart en Christel verschijnen voor de vrederechter. Marc en Mieke brengen Lits en Lieckens op de hoogte van de vele ongelukjes in het opvangtehuis. Anna zit met een kater. Els wil dat Andreas meer tijd voor haar maakt. Peter heeft een oplossing voor het probleem van Brenda.