Lali már reggel nagy lázban van, mert találkozni fog Virággal. A fiú semmit sem akar elrontani, és semmi esetre sem akarja lejáratni magát Virág előtt. Gábor segít kiválasztani Lalinak az inget, és miután elereszt egy tréfás-ártatlan megjegyzést Lali randevújával kapcsolatban, Lali megbántva közli, hogy neki Virággal komolyak a szándékai. Azonban Lali randija nem áll jó csillagzat alatt, egyik szerencsétlenséget követi a másik, és végül már attól tart, hogy Virág leírja őt. Ákos reggel ledöbben, amikor két képregényhősnek öltöztetett próbababába botlik a lakásban. Kérdőre vonja Norbit, aki beismeri, hogy a tegnapi éjjel ellopta a figurákat. Ákos ragaszkodik hozzá, hogy Norbi vigye vissza az ellopott tárgyakat, és végül ő is segít neki. Ám a bocsánatkérés a könyvesbolt dühös tulajdonosánál nem úgy megy, ahogy tervezték, mivel a férfi jóvátételt követel: a fiúknak magukra kell ölteniük a ruhákat, hogy így reklámozzák a boltot.