À Une pilule, une petite granule cette semaine, on s'intéresse à la reconstruction mammaire; on se demande si la pilule contraceptive pour hommes verra le jour; on rencontre un marathonien qui a relevé le grand défi de retrouver sa santé; et on s'interroge : les urgences bondées sont-elles responsables de plus de décès?