À Une pilule, une petite granule cette semaine, on s'intéresse à la santé mentale chez les pompiers; on se demande pourquoi les jeunes fument autant; on rencontre Geneviève Dupont-Morin, une jeune comédienne trisomique; et on traite des pratiques médicales inutiles.