Szpital Powiatowy w Wyszkowie. Pogotowie przywozi nieprzytomną trzylatkę z rakiem mózgu, dziecko zostaje poddane tomografii. Nawet doświadczonym lekarzom trudno jest zapanować nad emocjami. W dzisiejszym odcinku zobaczymy też jak załoga pogotowia ratunkowego udziela na ulicy pomocy dwóm ofiarom potrącenia przez samochód.