Szpital Bielański w Warszawie. Na oddział trafiają dwie ofiary pobicia oraz młody człowiek zaatakowany nożem w lasku obok szpitala. Czy po tych nieprzyjemnych zdarzeniach zostaną im tylko blizny czy też ich zdrowie zostało trwale uszkodzone?