160 Kilometer östlich von Nome: Shawn und die Crew der „Christine Rose“ versuchen ihr Glück an einem entlegenen Claim. Unterdessen schmiedet Emily eine neue Allianz mit einem alten Bekannten.
