Maude Maubet is het slachtoffer geworden van een aanslag op... haar neus. Voor de vrouw is dit een ramp. Als verantwoordelijke voor de parfumerieafdeling van het parfum- en modehuis Maubet, is haar neus een 'werkinstrument'. Bex moet uitzoeken wie van haar medewerkers de schuldige is. De detective gaat in het bedrijf aan de slag en ontdekt zeer snel dat er een enorme rivaliteit heerst tussen de zussen Maubet. Betty, die de leiding heeft over de kledingafdeling, is niet opgetogen over het nieuwe geurtje dat Maude wil creëren omdat het zoveel geld opslorpt. Ook Jean-Pierre, bedrijfsleider en echtgenoot van Betty, speelt een onduidelijk spel.