Afin de sauver leur magazine, Étienne et Sandrine vont tourner un reportage dans un hôpital pour enfants avec la comédienne Isabel Richer. Par ailleurs, la mort d'une amie les confronte à leurs croyances religieuses.