Théo se plaint du mal de dents depuis deux jours et Claire lui a obtenu un rendez-vous chez le dentiste. Comme sa dent est recouverte de tissus osseux, l´anesthésiste devra l´endormir avant l´extraction. Nais Théo a extrêmement peur des piqûres et il est très nerveux.