Jenna, az idős hölgy megfázott, de nem hajlandó kivizsgáltatni magát Thomas-szal. Végül aztán addig húzza a dolgot, amíg tüdőgyulladással kórházba is kerül, ahol azonban Thomas-nak megdöbbentő hírei vannak.