A fiatal Sybille Martin összeházasodik a nála idősebb farmerrel, Gmeiner-rel. Az esküvőn azonban megismeri a fiát, Florian-t. Sybille és Florian pedig azonnal egymásba szeretnek. Maxl eközben elrejt két rossz osztályzatot a szülei elől és aláhamisítja az apja írását.
