Sabina egy kétnapos kongresszusra utazik Salzburgba. Eközben Irmi Hiller az operaénekes és az asztmás lánya, Nicole érkeznek a faluba. Nicole pedig azonnal beleszeret Thomas-ba, és megpróbálja minden eszközzel elcsábítani.
