Hanne és Claudia meghívják Thomas-t és a családját az eljegyzésükre. Thomas eközben rájön, hogy Claudia-nak csontrákja van. A terápiát pedig azonnal el kellene kezdeni, de Claudia még nem hajlandó rá.
