Danmarks undergrund er næsten tømt for olie. Landets største virksomhed, Hæderkrone A/S har investeret alle sine penge i fremstillingen af en olieoptimeringsmaskine. Egon, Benny og Kjeld øjner muligheden for deres største kup nogensinde, men ølgær, et par krokodiller, en undervandsbåd, to tossede tvillingebrødre og en helt ustyrlig olieboreplatform bringer Olsenbanden på meget dybt vand.
Der windige Geschäftsmann Bang Johansen will eine dänische Erfindung zu einer Öloptimierungsmaschine, die noch geheim und offensichtlich von großer Bedeutung ist, an denjenigen verkaufen, der am meisten dafür zahlt. Die Olsenbande, die von dem Handel Wind bekommt, will dieses um jeden Preis verhindern. Egon Olsen hat dafür natürlich schon einen Plan, wozu die Bande eine Möwe, einen Taucheranzug, ein Schlauchboot und ein Wasserflugzeug benötigt.
The shady businessman Bang Johansen plans to sell a secret Danish invention – an oil optimization machine of apparent great importance – to the highest bidder. The Olsen Gang catches wind of the deal and is determined to stop it at all costs. Naturally, Egon Olsen already has a plan, one that involves a seagull, a diving suit, an inflatable boat, and a seaplane.
