Joanna quält sich mit schweren Schuldgefühlen. Sie ist überzeugt, für den Streit zwischen Peggy und Joe verantwortlich zu sein. Zwar versucht Peggy ihr immer wieder klarzumachen, dass sie keine Schuld trägt, doch Joe kann sie nicht so leicht verzeihen. Auch Saras gut gemeinter Rat hilft Peggy nicht, ihre Haltung zu ändern. Daran ändert sich selbst dann nichts, als Joe gemeinsam mit Joanna und einem Blumenstrauß in der Schnitte auftaucht…