Patrick Poujol, un SDF d'une trentaine d'années, est retrouvé poignardé à la serpe, des marques de piqûres aux bras et aux chevilles et des traces d'héroïne et de cocaïne dans le sang. Il fréquentait le centre pour sans-abri dirigé par Fabrice Lequintrec. Celui-ci apprend aux policiers que Patrick Pujol est le treizième sans-abri assassiné ou ayant disparu dans le quartier en six semaines. Rovère peine à croire en l'existence d'un "Jack l'Eventreur du caniveau" mais Nadia est émue par le sort des laissés-po