Séraphin doit trouver un acheteur pour l'auberge, fermée depuis la mort accidentelle de l'aubergiste Ben Ducresson. Le curé Labelle se cherche un nouveau secrétaire.
