Ludovica torna a casa, ma non riesce a smettere di pensare al principe. Dopo qualche giorno, infatti, lascia ancora una volta il povero Alessio e viene invitata da Hubertus, assieme ai genitori, in una delle sue ville a Cortina d'Ampezzo, dove conosce la madre e il padre del principe. Durante uno dei tanti ricevimenti, Lorenzo e Tilly incontrano, con sorpresa, i Dominici, che intanto hanno fatto fortuna in Sudafrica e sono ospiti di un amico.
Dopo un po', fra Ludovica e Hubertus le cose cominciano a non girare bene. Durante una caccia al tesoro organizzata in giardino, il principe s'infuria in maniera eccessiva per la sconfitta, e quella sera, usciti insieme in un ristorante, Hubertus incontra degli amici con i quali si ubriaca, lasciando sola Ludovica che torna alla villa, e quando il principe fa ritorno a casa, del tutto brillo, cerca di aggredirla. A nulla servono le scuse dei genitori del principe: i Fumagalli se ne vanno immediatamente, indignati e la relazione viene troncata immediatamente.
Al lago di Como, Ludovica si fidanza con Paolo, un ragazzo napoletano conosciuto a Cortina. Intanto gli affari cominciano ad andar male per Lorenzo: il sindaco gli comunica che un'impresa americana ha intenzione di costruire una "città del cinema" proprio a due passi dal Multiplex di Lorenzo, che è costretto a venderlo. Sembra la fine, ma Paolo propone ai Fumagalli di vivere di rendita e lasciare a lui il controllo dei beni. Lorenzo accetta, ma ignora che Paolo è un truffatore, tra l'altro sposato, e i Fumagalli si ritrovano all'improvviso rovinati.
Costretti a vendere la casa, si trasferiscono momentaneamente in Sudafrica dagli ex-consuoceri. Lorenzo qui ricomincia a lavorare per ricostruire il patrimonio. Ma ben presto i Fumagalli si ritrovano di nuovo i Dominici come consuoceri: infatti, i due primogeniti delle famiglie, Lisa Fumagalli e Adriano Dominici, si sono messi insieme, e Lisa aspetta un bambino.
A causa di certi investimenti sbagliati, Alberto dichiara il fallimento del proprio negozio, e chiede spudoratamente ospitalita' al povero Lorenzo. Lorenzo offre anche ad Alberto un incarico al Multiplex. Tilly convince Lorenzo che, nonostante tutto, sarebbe doveroso portare in vacanza con se' in Sardegna anche i Dominici. E cosi' Lorenzo si trovera' a dover saldare dei conti esorbitanti dovuti agli eccessi di Alberto . Neanche Ludovica puo' godersi pienamente quella vacanza: Alessio ne combina un'altra delle sue.
