רומי מגיעה לדילן כדי להזהיר אותו לגבי הנבואה. העסקה של הוגו ובריגס נחשפת, והוגו מוכרז כבוגד. סופי מגלה שאביה עומד להיות מוצא להורג.
