בריגס מסכל את משלחת החיפושים של הוגו בכדי להציל את סופי. מתגלה נבואה מסתורית המתריעה על יום הדין. אנה נוסעת לימי הביניים.
