סופי מספרת לרומי מה קרה לדילן. אנה נוסעת לעזור לג'יני ומשקרת לדניאל בטלפון. יהלי נפצע בחזרות למפגן הראווה וזואי נאלצת להחליף אותו בקרב מול הוגו.