זואי והוגו מתקרבים. יהלי מנסה לספר לאיזבלה על רגשותיו כלפיה. דילן כותב לסופי מכתב אהבה, אך המכתב מגיע לידיים הלא נכונות.
